UK
Prepared to Home Office requirements · Serving Dundee Cumple los requisitos de USCIS · Certificado de Exactitud firmado Erfüllt die USCIS-Anforderungen · Unterzeichnetes Genauigkeitszertifikat

Certified Translations
for UK Visas in
Dundee

Traducciones Certificadas
para Inmigración
en EE.UU.

Beglaubigte Übersetzungen
für Einwanderungs­dokumente
– von Anwälten vertraut

Home Office-ready certified translations for Dundee: birth and marriage certificates, bank statements, diplomas and every document for your visa, settlement or citizenship application. Signed PDF within 48 hours or less.

Traducciones certificadas para USCIS de actas de nacimiento, matrimonio, registros judiciales y todos los trámites migratorios. Entrega en 48 horas o menos.

Professionelle beglaubigte Übersetzungen für USCIS von Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Gerichtsdokumenten und allem Einwanderungsschriftverkehr. Lieferung innerhalb von 48 Stunden.

Signed Certificate of Accuracy Certificado de Exactitud Genauigkeitszertifikat
48h Standard Delivery Entrega Estándar Standard-Lieferung
100+ Languages Idiomas Sprachen
£27 Starting per page Desde por página Ab pro Seite

Order Online — Instant PricePedido en Línea — Precio InstantáneoOnline bestellen — Sofortpreis

Upload your document · See the price · Pay & order onlineSuba su documento · Vea el precio · Pague y pida en líneaDokument hochladen · Preis sehen · Bezahlen & online bestellen

Birth Certificate
Marriage Certificate
Passport / ID Card
Divorce Decree
Police / Court Record
Academic Transcript / Diploma
Medical Record
Power of Attorney
Other Document
Standard — 48 hours
Rush — 25 hours (+50%)
Same Day — within 6 business hours (+100%)

Drop your documents hereSuelte sus documentos aquíDokumente hier ablegen

or click to browseo haga clic para buscaroder klicken zum Durchsuchen

PDFJPGPNGDOCTIFFZIPup to 500 MB
✓ Certificate of Accuracy included · Home Office requirementsCertificado de Exactitud incluido · Aceptado USCISGenauigkeitszertifikat inklusive · USCIS akzeptiert
Free revision if an agency questions our workRevisión gratuita si una agencia cuestiona nuestro trabajoKostenlose Überarbeitung bei Beanstandung durch eine Behörde
48-Hour Standard DeliveryEntrega Estándar 48 Horas48-Stunden-Standardlieferung
SSL Encrypted · Secure PaymentsEncriptado SSL · Pagos SegurosSSL-verschlüsselt · Sichere Zahlung
Professional Certified TranslatorsTraductores Certificados ProfesionalesProfessionelle zertifizierte Übersetzer
Certified PDF Delivered by EmailPDF Certificado por CorreoZertifiziertes PDF per E-Mail
Home › United Kingdom › Dundee

Certified translation for UK immigration in Dundee

Whether you live in Dundee or advise clients there, our certified translators turn birth certificates, marriage records, bank statements and diplomas into English that is ready for your Home Office application. Upload, pay securely and download your signed translation.

Your order goes straight to our project team the moment you submit it. A certified translator for your language is assigned, and you can follow your order and download your files and invoice in your personal client portal.

Applications we support

  • Spouse, partner and family visas
  • Indefinite Leave to Remain (ILR)
  • British citizenship
  • Skilled Worker and student visas
  • EU Settlement Scheme

Documents we translate

  • Birth, marriage and divorce certificates
  • Bank statements and payslips
  • Police certificates and court records
  • Diplomas and transcripts
  • Passports, IDs and medical records

Simple, fixed pricing

From £27 per page with a signed Certificate of Accuracy, all prices in pounds sterling. Rush and same-day delivery available.

Get my instant price
Also serving in Scotland: Glasgow, Edinburgh, Aberdeen, Inverness · all UK cities

Simple as 1-2-3-4Tan simple como 1-2-3-4So einfach wie 1-2-3-4

01

Upload DocumentSuba su DocumentoDokument hochladen

Upload a clear scan or photo of your document. No account needed. PDF, JPG, PNG accepted.Suba un escaneo claro. Sin necesidad de cuenta. Se aceptan PDF, JPG, PNG.Laden Sie einen klaren Scan hoch. Kein Konto erforderlich. PDF, JPG, PNG akzeptiert.

02

Get Instant PricePrecio InstantáneoSofortpreis erhalten

Select your language, document type, and page count. Your exact price appears instantly — no surprises.Seleccione idioma, tipo de documento y páginas. Su precio exacto aparece al instante, sin sorpresas.Sprache, Dokumenttyp und Seitenzahl auswählen. Ihr genauer Preis erscheint sofort.

03

Secure PaymentPago SeguroSichere Zahlung

Pay instantly with PayPal or any major credit/debit card through PayPal's secure checkout.Pague al instante con PayPal o con cualquier tarjeta de crédito/débito a través del pago seguro de PayPal.Zahlen Sie sofort mit PayPal oder jeder gängigen Kredit-/Debitkarte über den sicheren PayPal-Checkout.

04

Receive by EmailReciba por CorreoPer E-Mail erhalten

Your certified translation arrives as a signed PDF, ready for your Home Office application within your selected timeframe.Su traducción certificada llega como PDF firmado — lista para USCIS en el plazo elegido.Ihre beglaubigte Übersetzung kommt als signiertes PDF — USCIS-fertig im gewählten Zeitrahmen.

Fair Rates. No Hidden Fees.Tarifas Justas. Sin Cargos Ocultos.Faire Preise. Keine versteckten Kosten.

Every translation includes a signed Certificate of Accuracy prepared to Home Office and UK Visas and Immigration requirements.Cada traducción incluye un Certificado de Exactitud aceptado por USCIS, NVC y todas las agencias federales.Jede Übersetzung enthält ein unterzeichnetes Genauigkeitszertifikat, das von USCIS, NVC und allen Bundesbehörden akzeptiert wird.

Standard DocumentsDocumentos EstándarStandarddokumente

Birth & Marriage CertificatesActas de Nacimiento y MatrimonioGeburts- & Heiratsurkunden

£27/page/página/Seite

All language pairs · 48h standard deliveryTodos los idiomas · Entrega estándar 48hAlle Sprachpaare · 48h Standardlieferung

  • Certificate of Accuracy includedCertificado de Exactitud incluidoGenauigkeitszertifikat enthalten
  • Home Office & UKVI requirementsAceptado USCIS, NVC y EOIRUSCIS, NVC & EOIR akzeptiert
  • Secure PDF by emailPDF seguro por correoSicheres PDF per E-Mail
  • Free revisionsRevisiones gratuitasKostenlose Korrekturen
Solicitor & Law Firm AccountsCuentas para AbogadosAnwaltskanzlei-Konten

Volume PackagesPaquetes por VolumenVolumenpakete

£22/page/página/Seite

10+ pages/month · Dedicated account manager10+ páginas/mes · Gestor de cuenta dedicado10+ Seiten/Monat · Persönlicher Kundenbetreuer

  • Dedicated account managerGestor de cuenta dedicadoPersönlicher Kundenbetreuer
  • Monthly consolidated invoicingFacturación mensual consolidadaMonatliche Sammelrechnung
  • Rush orders prioritizedPedidos urgentes priorizadosEilaufträge bevorzugt
  • Bulk upload & tracking portalPortal de carga masiva y seguimientoMassen-Upload & Tracking-Portal

Rush 25h: +50% · Same-day (within 6 business hours): +100% · Notarization: +£120 per notarization stamp · Rare language pairs may carry a small surcharge. · Physical document delivery available upon request — shipping costs apply depending on carrier and destination. Urgente 25h: +50% · Mismo día (en 6 horas hábiles): +100% · Notarización: +£120 por sello notarial · Los pares de idiomas raros pueden tener un pequeño recargo. · Entrega física disponible bajo solicitud — se aplican costos de envío según el servicio de mensajería y el destino. Eildienst 25h: +50% · Gleichtag (innerhalb 6 Geschäftsstunden): +100% · Notarisierung: +£120 pro Notarstempel · Seltene Sprachpaare können einen kleinen Zuschlag haben. · Physische Dokumentenzustellung auf Anfrage möglich — Versandkosten je nach Kurierdienst und Zielort.

What We TranslateQué TraducimosWas wir übersetzen

All Immigration Documents CoveredTodos los Documentos de InmigraciónAlle Einwanderungsdokumente abgedeckt

Our translators specialise in every document type needed for UK visa, settlement and citizenship applications.Nuestros traductores se especializan en cada tipo de documento requerido para solicitudes, peticiones y apelaciones de USCIS.Unsere Übersetzer sind auf jeden Dokumenttyp spezialisiert, der für USCIS-Anträge, Petitionen und Einsprüche benötigt wird.

Birth CertificatesActas de NacimientoGeburtsurkunden

Official birth records from any country, handwritten or typed originals, apostille documents.Actas de nacimiento de cualquier país, originales manuscritos o mecanografiados, con apostilla.Amtliche Geburtsurkunden aus jedem Land, handgeschrieben oder getippt, Apostille-Dokumente.

From £27/page

Marriage CertificatesActas de MatrimonioHeiratsurkunden

Civil marriage and religious certificates, domestic partnership records for spousal visa petitions.Matrimonios civiles y religiosos, uniones de hecho para peticiones de visa conyugal.Standesamtliche und kirchliche Heiratsurkunden, eingetragene Lebenspartnerschaften.

From £27/page

Divorce DecreesDecretos de DivorcioScheidungsdekrete

Court-issued divorce decrees, legal separation agreements, and annulment documents.Decretos de divorcio, acuerdos de separación legal y documentos de anulación.Gerichtliche Scheidungsdekrete, Trennungsvereinbarungen und Annullierungsdokumente.

From £35/page

Police & Court RecordsAntecedentes Penales y JudicialesPolizei- & Gerichtsakten

Criminal background checks, police certificates, court judgments, and criminal record extracts.Antecedentes penales, constancias policiales, sentencias judiciales y extractos penales.Strafregisterauszüge, Polizeizeugnisse, Gerichtsurteile und Strafregisterauszüge.

From £35/page

Academic TranscriptsExpedientes AcadémicosAkademische Zeugnisse

University diplomas, transcripts, and academic credentials for education-based visa categories.Diplomas universitarios, expedientes y credenciales académicas para visas educativas.Hochschuldiplome, Zeugnisse und akademische Nachweise für bildungsbasierte Visumkategorien.

From £35/page

Passports & ID CardsPasaportes y CédulasReisepässe & Ausweise

Foreign passports, national ID cards, driver's licenses, and other government-issued identification.Pasaportes extranjeros, cédulas nacionales, licencias de conducir y otros documentos de identidad.Ausländische Reisepässe, Personalausweise, Führerscheine und andere amtliche Ausweise.

From £27/page
Language CoverageCobertura de IdiomasSprachabdeckung

100+ Languages,
All Into English
100+ Idiomas,
Todo al Inglés
100+ Sprachen,
alle ins Englische

We cover every language the Home Office encounters — from major world languages to rare regional dialects.Cubrimos todos los idiomas que USCIS encuentra — desde los principales hasta los dialectos regionales más raros.Wir decken alle Sprachen ab, auf die USCIS trifft — von großen Weltsprachen bis zu seltenen Regionaldialekten.

SpanishPortugueseChinese (Mandarin)ArabicFrenchGerman RussianKoreanVietnameseItalianHindiTagalogJapanesePolishUkrainianHaitian CreoleSwahiliAmharicSomaliFarsi / DariTurkishRomanianKhmerTigrinyaBurmeseNepaliPunjabiBengaliUrduPashto + 70 more languages on request

Trusted by immigration
law firms nationwide

Your Trusted Partner
For Every Case
Su Socio de Confianza
Para Cada Caso
Ihr vertrauenswürdiger Partner
für jeden Fall

Solicitors, immigration advisers and law firms rely on Wagner International for consistent translations that meet Home Office requirements that never hold up a case.Los despachos y abogados de inmigración confían en Wagner International para traducciones consistentes conformes con USCIS.Anwaltskanzleien und Einwanderungsanwälte vertrauen auf Wagner International für konsistente, USCIS-konforme Übersetzungen.

Dedicated Account ManagerGestor de Cuenta DedicadoPersönlicher Kundenbetreuer

Direct line to your personal account manager for all your firm's translation needs.Línea directa con su gestor de cuenta para todas las necesidades de traducción de su firma.Direkter Kontakt zu Ihrem persönlichen Kundenbetreuer für alle Übersetzungsanfragen Ihrer Kanzlei.

Monthly Consolidated InvoicingFacturación Mensual ConsolidadaMonatliche Sammelrechnung

One invoice per month for all translations. Simplify your billing with net-30 terms available.Una factura mensual para todas las traducciones. Condiciones net-30 disponibles.Eine Rechnung pro Monat für alle Übersetzungen. Zahlungsziel 30 Tage verfügbar.

Volume Discounts from 10 Pages/MonthDescuentos por Volumen desde 10 Páginas/MesMengenrabatt ab 10 Seiten/Monat

Rates as low as £22/page. The more you use, the less you pay.Tarifas desde £22/página. Más uso, menor precio.Preise ab £22/Seite. Mehr Volumen bedeutet weniger Kosten.

Contact Our Team Contactar a Nuestro Equipo Unser Team kontaktieren
QuestionsPreguntasFragen

Frequently Asked QuestionsPreguntas FrecuentesHäufig gestellte Fragen

Do you have an office in Dundee?
+

We work fully online, which keeps prices low. Clients in Dundee and across the UK upload their documents here, pay securely and receive the signed, certified translation as a PDF by email. No office visit is needed.

What does the Home Office require from a translation?
+

The Home Office asks that each translated document includes confirmation from the translator that it is an accurate translation of the original, the date of the translation, and the translator's name, signature and contact details. Our Certificate of Accuracy is prepared to cover these points.

How fast can I get a certified translation in Dundee?
+

Standard delivery is 48 hours, Rush 25 hours, and Same Day within 6 business hours. All prices are in pounds sterling (GBP), and you see the exact total before you pay.

Will the Home Office accept your translations?¿Aceptará USCIS sus traducciones?Akzeptiert USCIS Ihre Übersetzungen?
+

Our certified translations are prepared to the Home Office requirements for translated documents: each one carries a signed confirmation that it is an accurate translation of the original, the date of translation and the translator's details. If a caseworker ever questions our translation, we revise it free of charge.Sí. Cada traducción cumple los requisitos de traducción de USCIS e incluye un Certificado de Exactitud firmado, tal como exigen USCIS, NVC y EOIR. Si una agencia cuestiona nuestra traducción, la revisamos sin cargo.Ja. Jede Übersetzung erfüllt die Übersetzungsanforderungen von USCIS und enthält ein unterzeichnetes Genauigkeitszertifikat, wie es USCIS, NVC und EOIR verlangen. Beanstandet eine Behörde unsere Übersetzung, überarbeiten wir sie kostenlos.

Do I need a notarised or sworn translation for a UK visa?¿Necesito notarización para USCIS?Benötige ich eine Notarisierung für USCIS?
+

Usually not. For UK visa, settlement and citizenship applications, a certified translation with a signed Certificate of Accuracy is normally what the Home Office asks for. If a court or another authority asks for notarisation, tell us in the order notes and we will confirm the options before you pay.No — USCIS no requiere notarización para documentos personales. Una traducción certificada con Certificado de Exactitud firmado es totalmente suficiente. La ofrecemos como complemento por £120 por sello notarial.Nein — USCIS verlangt keine Notarisierung für persönliche Dokumente. Eine beglaubigte Übersetzung mit unterzeichnetem Genauigkeitszertifikat ist vollständig ausreichend. Wir bieten sie als Zusatz für £120 pro Notarstempel an.

How does the instant quote work?¿Cómo funciona la cotización instantánea?Wie funktioniert das Sofortangebot?
+

Type your source language, select document type and page count. Your exact price appears instantly before any payment. No account required, no surprises, no hidden fees.Escriba su idioma de origen, seleccione el tipo de documento y el número de páginas. Su precio exacto aparece al instante antes de cualquier pago. Sin cuenta, sin sorpresas, sin cargos ocultos.Geben Sie Ihre Ausgangssprache ein, wählen Sie Dokumenttyp und Seitenanzahl. Ihr genauer Preis erscheint sofort vor jeder Zahlung. Kein Konto erforderlich, keine Überraschungen.

What payment methods are accepted?¿Qué métodos de pago se aceptan?Welche Zahlungsmethoden werden akzeptiert?
+

We accept PayPal and all major credit/debit cards through PayPal's secure checkout. You don't need a PayPal account to pay by card, and we never see or store your card details.Aceptamos PayPal y todas las tarjetas de crédito/débito principales a través del pago seguro de PayPal. No necesita cuenta de PayPal para pagar con tarjeta y nunca vemos ni almacenamos sus datos de tarjeta.Wir akzeptieren PayPal und alle gängigen Kredit-/Debitkarten über den sicheren PayPal-Checkout. Für die Kartenzahlung ist kein PayPal-Konto nötig, und wir sehen oder speichern keine Kartendaten.

How will I receive my translation?¿Cómo recibiré mi traducción?Wie erhalte ich meine Übersetzung?
+

You receive your certified translation as a signed PDF by email. Standard: 48 hours. Rush: 25 hours. Same-day: within 6 business hours. The PDF includes the full translation plus a signed Certificate of Accuracy on our letterhead.Recibe su traducción certificada como PDF firmado por correo. Estándar: 48 horas. Urgente: 25 horas. Mismo día: dentro de 6 horas hábiles. El PDF incluye la traducción completa más un Certificado de Exactitud firmado.Sie erhalten Ihre beglaubigte Übersetzung als signiertes PDF per E-Mail. Standard: 48 Stunden. Eildienst: 25 Stunden. Gleichtag: innerhalb von 6 Geschäftsstunden. Das PDF enthält die vollständige Übersetzung plus ein unterzeichnetes Genauigkeitszertifikat.

Is my document kept confidential?¿Mis documentos se mantienen confidenciales?Werden meine Dokumente vertraulich behandelt?
+

Absolutely. All documents are transmitted via SSL-encrypted upload and only accessed by your assigned certified translator. We do not share, sell, or retain your documents beyond the project window. GDPR and CCPA compliant.Absolutamente. Todos los documentos se transmiten mediante carga SSL encriptada y solo son accedidos por su traductor asignado. No compartimos ni retenemos sus documentos. Cumplimos GDPR y CCPA.Absolut. Alle Dokumente werden SSL-verschlüsselt übertragen und nur von Ihrem zugewiesenen Übersetzer eingesehen. Wir teilen, verkaufen oder speichern Ihre Dokumente nicht. DSGVO- und CCPA-konform.

Ready to Get Your
Documents Certified?
¿Listo para Obtener sus
Documentos Certificados?
Bereit, Ihre Dokumente
beglaubigen zu lassen?

Upload your document, get an instant price, pay securely, and receive your certified translation within 48 hours.Suba su documento, obtenga precio instantáneo, pague de forma segura y reciba su traducción certificada en 48 horas.Laden Sie Ihr Dokument hoch, erhalten Sie einen Sofortpreis, zahlen Sie sicher und erhalten Sie Ihre beglaubigte Übersetzung innerhalb von 48 Stunden.

Upload & Order OnlineSubir y Pedir en LíneaHochladen & Online bestellen Contact Our TeamContactar a Nuestro EquipoUnser Team kontaktieren